Engsubs by VIKI sycn by Kilobytes | Alih bahasa oleh Msyoungfinger
The Miracle
Hae Seong! Ban Hae Seong!
Ah Hae Seong, apa yang kau lakukan?
Kalungnya !
♪ Suara yang tidak asing, saat aku merasa sendirian ♪
♪ Suara hangat yang memelukku ♪
♪ Aku akan mendengarkan kata - katamu yang tidak bisa kau katakan pada orang lain♪
Hae Seong... Tolong buat dia kembali ke keadaan sebelum kejadian siaran. Kumohon.
♪ Aku bisa meminjamkan bahuku padamu selamanya♪
♪ Jangan khawatir dengan apapun yang terjadi di depanku ♪
♪ Kau boleh menangis. Kau boleh merengek.♪ Episode 9
♪Jauh didalam hatiku ♪
♪ 'Karena aku mencintaimu, Baby. ♪
♪ Aku tidak akan melupakannya.♪
♪ I promise you, my girl ♪
♪ Aku masih tidak bisa melupakanmu meskipun kau meninggalkanku ♪
Ah, benar - benar!
Kau tidak apa?
Dong Seok kecelakaan saat berangkat kerja dan dia sekarang ada di rumah sakit.
Kau tidak apa?
Kau harus pergi ke rumah sakit.
Kurasa aku tahu. Kapanpun aku membuat permintaan, Permintaan itu jadi kenyataan tapi orang lain pasti akan terluka.
LIBURAN. Aku akan kembali dalam satu bulan. -Master-
Kuharap dia tidak akan kembali. Master tarot.
Aku tidak tahu apa yang terjadi padaku.
Aku takut. Kumohon kembalilah.
'Penguasa tangga lagu' Penyanyi terkenal Ban Hae Seong yang menyapu bersih tangga lagu tengah terkena kasus penjiplakan.
Meskipun pihak Ban Hae Song mengatakan jika itu adalah tuduhan tanpa dasar,
Dia mencuri lagu orang lain dan beraninya dia menceramahiku?
Pihak dari penyanyi yang tidak terkenal itu mengunggah video...
Apa?
♪ Aku merasa melayang diantara bintang ♪
♪ Ciuman manismu adalah ciuman pertamaku ♪
Kita istirahat dulu sebelum mulai lagi.
Nomor yang anda tuju sedang tidak aktif...
Hei, Kwon Si Yeon!
Hei. Pergilah.
Hei!
Apa lagi ?
Ini bukan sesuatu yang besar tapi bisakah kau ajari kami menari ?
Kau tahu, kami akan mengikuti audisi untuk trainee
tapi ada beberapa gerakan yang kami belum hafal.
Terakhir kali melihatmu, kau sangat pandai menari !
Bisakah tolong kau ajari kami?
Baiklah.
Satu, dua, tiga, empat.
Satu, dua.
Seperti ini, begini, begini!
Seperti ini ?
Hei ! Apa kau lemot?
Kenapa aku tidak bisa melakukannya ?
Kau hanya perlu latihan. Aku penari terburuk diantara anggotaku.
Anggotamu?
Sebenarnya aku juga tidak bisa menari disini Aku sebenarnya adalah penari terburuk.
Mari kita juga bekerja keras.
Baiklah, mulai. Satu, dua... benar!
Baiklah. Satu, dua.
Sejak kapan para gadis itu bermain dengan Si Yeon?
Si Yeon?
Kenapa tidak memanggilnya Si Yeon "kita" ?
Apa maksudmu? Kwon Si Yeon. Puas ?
Berani sekali mereka bersikap akrab padaku setelah mengkhianatiku...
Sebelum kau mengelaknya, aku mulai berpikir untuk menyebarnya secara online atau memberikannya ke wartawan
tapi aku tidak bisa .Saat kupikirkan kembali, kalau image mu sampai jelek, ini akan berimbas juga pada Miracle Girls kita.
Sebagai gantinya, aku memberitahu ini ke oppa manager.
Aturlah dirimu sendiri dengan baik. Jangan bertemu lagi dengan Ban Hae Seong.
Sadarlah, Kwon Si Ah!
Unni... Aku ingin menemui Hae Seong.
Aku bahkan tidak bisa menghubunginya seharian ini. Aku sangat khawatir.
Apa yang harus kulakukan ? Apa yang harus kulakukan untuk Ban Hae Seong ?
Kurasa aku tidak bisa sejahat dirimu.
- Dia ada di studio rekaman. Kudengar dari managernya tadi. - Studio rekaman?
Iya. Dia disana dan tidak mau keluar.
tapi karena mungkin akan ada wartawan disana, pastikan kau masuk melewati pintu belakang.
Unni. Terima kasih.
Ada apa denganmu? Kau seperti orang yang berbeda.
Aku hanya membayar hutangku yang lalu, jadi jangan berlebihan.
Hae Seong. Hae Seong. Ban Hae Seong!
Si Ah.
Kau jahat. Aku sangat khawatir padamu.
Ada apa dengan wajahmu? Membuatku sedih saja.
Kau belum makan apapun seharian kan ?
Kau harus makan untuk mendapatkan energi. Makan ini.
Kau kecewa padaku, benarkan ?
Tidak. Aku hanya khawatir padamu.
Kuharap kau bisa semangat lagi.
Kau tahu apa yang paling sulit bagiku sekarang?
Apa itu?
Saat berita kontroversi penjiplakan itu muncul, aku lari dari satu ruangan ke ruangan lain
untuk mengatakan bahwa itu jelas bukan jiplakan dan aku tidak pernah mendengar lagu itu sebelumnya.
Tapi semalam, Aku mencoba untuk mencarinya diantara rak CD ku.
Mungkin sekitar 2 tahun yang lalu? Saat aku melakukan konser di Eropa, aku membeli banyak CD.
Pasti saat itu.
Aku mendengarkan lagu itu. Aku tidak ingat tapi sepertinya iya.
Aku tidak bisa membedakannya dan langsung mendengarkan semuanya.
Setiap orang pernah melakukan kesalahan.Kau tidak bisa melakukan apapun dengan kesalahan bodoh yang kau buat sendiri.
hasilnya tetap saja sama.
Aku tidak yakin akan bisa bermusik lagi.
Kau masih 19 tahun. Apa yang akan kau lakukan kalau kau berhenti seperti ini ?
Ada banyak orang yang sangat suka mendengarkan musikmu.
Kurasa aku tidak bisa memaafkan diriku sendiri. Aku juga takut membuat kesalahan seperti ini lagi.
Aku sudah tamat sekarang.
Lalu, apa kau berbohong padaku?
Lagu duetnya, lagu yang hanya untuk kita berdua. Kau bilang akan menyanyikannya bersama.
Mari kita nanyikan lagu duetnya.
Kau dan aku, mari kita bernyanyi bersama.
Si Ah.
Siapa bilang kita harus merilisnya ?
Mari kita selesaikan . ini adalah lagu kita.
♪ Kapan kau tahu perasaanku? meski kupikirkan sepanjang malam ♪
♪ Aku masih tetap tidak tahu isi hatimu ♪
♪ Tidak peduli seberapa keras aku memikirkannya ♪
♪ Kenapa kau tidak tahu itu? Perlahan ♪
♪ Apa kau benar tidak tahu ♪
♪ Tidak peduli berapa kali aku memberimu petunjuk ♪
♪ Kumohon sadarilah perasaanku ini ♪
♪ It's so nice, Hari yang indah ♪
♪ Kau and aku, Waktu hanya untuk kita berdua ♪
♪ It's so nice, segalanya jadi indah ♪
♪ Saat ini, selamanya, kita berdua ♪
Benar. Hari ke 30.
D-Day
Apa dia sungguh datang ?
Entahlah.
Hei. Aku haus. Aku akan beli minuman.
Baiklah.
Apa permohonanku agar dia tidak kembali, terkabulkan ?
Kumohon kembalilah.
Sebagai gantinya, kembalilah nanti. Hae Seong masih mengalami kesusahan.
Aku harus berada di sisinya sekarang.
♪ Bagaimana denganmu? ♪
♪ Apa kau tidak takut setelah kehilangan arah? ♪
Si Ah, maafkan aku.
♪ kau pasti kelelahan lagi ♪
♪ Saat itu terasa berat bagimu, peganglah tanganku ♪
♪ Mimpi yang bersinar itu ♪
♪ Mulai sirna satu persatu ♪
♪ Meskipun kau tidak mengerti, ♪
♪ jangan takut ♪
♪Suara ramah itu ♪
♪ saat aku merasa sendirian♪
♪ Suara itulah yang menghangatkanku♪
♪ Aku akan mendengarkan setiap perkataanmu yang tidak bisa kau katakan pada orang lain ♪
♪ Kau bisa bersandar padaku sebentar ♪
Engsubs by VIKI sycn by Kilobytes | Alih bahasa oleh Msyoungfinger